Graffiti - Maria Magdalena oder Maria, die Mutter von Jesus
Die graffiti-ähnliche Ritzzeichnung in einer Steinplatte aus dem 6. Jahrhundert zeigt eine Maria. Um welche es sich handelt, ist mir nicht ganz klar. In einer Kirche, in der Maria Magdalena begraben sein soll und die ihr geweiht ist, erwartet man natürlich diese. Am oberen Rand entziffere ich jedoch etwas wie Maria Virgo, was auf Maria, die Mutter von Jesus hinweist.

Der weitere Text ist "M.IN ESTER DE TEMPVLOC EROSAIE", was ich nicht übersetzen kann. Die Steinplatten waren wahrscheinlich Wanddekoration einer frühen christlichen Kirche an dieser Stelle.