Uruguay: Ein Land in Bewegung
Die Beiträge des Buches zeichnen die Geschichte Uruguays von der Unabhängigkeit über die Zeit des Zweiten Weltkriegs und der Militärdiktatur bis zur aktuellen Regierung des linken Wahlbündnisses Frente Amplio nach. Ein besonderes Augenmerk gilt dabei den sozialen Bewegungen und ihrer spannungsreichen Beziehung zur Linken an der Macht. Darüber hinaus nehmen die reiche literarische und kulturelle Produktion sowie das Alltagsleben der Menschen in dieser umfassenden "Landeskunde von unten" einen breiten Raum ein. | 
Uruguay Life: Fibel A-Z: Über 110 Themen zum Leben in Uruguay von A - Z
M K Fischer
Uruguay ist kein klassisches Urlaubsland und steht auf der Favoritenliste der Auswanderungsländer durchaus nicht an erster Stelle. Gleichwohl wächst der prozentuale Anteil der Deutschsprachigen, die landesweit eine neue Heimat gefunden haben oder den Urlaub hier wiederholt verbringen, jährlich. Übereilte Entscheidungen, eine unrealistische Einschätzung der kulturellen Unterschiede, mangelndes Wissen zum Alltag, aber auch einseitig orientierte und vorsätzlich irreleitende Informationen können dazu führen, dass der Wunsch nach einer positiven Veränderung oder einem Aufenthalt mit einer bitteren Enttäuschung endet. Die URUGUAY LIFE FIBEL schließt mit über 110 Themen von A-Z die Lücke zu den oft verwirrenden Internetaussagen und hilft bei der Entscheidungsfindung, einer individuellen Planung und der rationalen Beurteilung landestypischer und individueller Faktoren. | 
Spanisch für Uruguay Wort für Wort - Kauderwelsch - Bd - 189
Sonja Schulmeister
Eingezwängt zwischen den übermächtigen Nachbarn Argentinien und Brasilien, hat es das kleine Uruguay geschafft, 1828 die Unabhängigkeit zu erlangen.
Seitdem entwickelte sich hier eine eigene Kultur, eine eigene Denkweise, aber auch eine eigene Sprache, die in Teilen doch erheblich von dem Spanisch Spaniens abweicht. Hinzu kommt das in der Grenzregion zu Brasilien gesprochene Portu ol, eine Mischform aus Spanisch und Portugiesisch. Auch wenn man sich vielleicht in Uruguay mit seinem Schulspanisch mehr oder weniger gut verständigen kann, so helfen doch die Kenntnisse über die Besonderheiten der Region erheblich dabei, sich zurechtzufinden. Mit der Verwendung des einen oder anderen landestypischen Ausdruckes gewinnt man schnell die Herzen der Uruguayos. |
Abteilung "Reisen und Abenteuer"